به گزارش "ورزش سه"، رسانه های ایتالیایی از جمله گاتزتا دلو اسپورت و ریپابلیکا فیلمی 19 دقیقه ای از امتحانی که سوارز در هفدهم سپتامبر در دانشگاه پروجا داده بود را منتشر کردند. سوارز در این امتحان که برای اتباع خارجی و به منظور اعطای شهروندی برگزار می شود، قبول شده بود.

دادستانی ایتالیا چندین دوربین را از زوایای مختلف در این اتاق نصب کرده بود چرا که در حال بررسی امتحانات ایتالیایی در پروسه اعطای شهروندی این کشور بود که با پرونده سوارز رو به رو شد.

امتحان زبان ایتالیایی سوارز با یک "سلام، همه چی خوبه" از سوی مهاجم اروگوئه ای آغاز می شود و او شروع به صحبت درباره زندگی خود، خانواده و کارش می کند: "من دوست دارم در کنار خانواده ام باشم. من با بچه هایم بازی بازی می کنم."

در ادامه از سوارز خواسته می شود که چیزی را که در دو عکسی که جلوی او قرار داده شده می بیند، به ایتالیایی توصیف کند.

"چهار نفر هستند، پدر، مادر، پسر، دختر، به مغازه... بچه هندونونه (سوارز به جای واژه کوکومرو که به معنای هندوانه است از کلمه کوکومرو استفاده می کند)، فلفل، میوه و سبزیجات را حمل می کند".

بازرسان دادستانی پروجا می گویند که سوارز قبل از امتحان فایل PDF پرسش ها به همراه پاسخ آنها را دریافت کرده است. امتحان ستاره اروگوئه ای در میان خنده و خوش و بش با ناظران امتحان و عکس گرفتن با اساتید دانشگاه و فرزندانشان به پایان می رسد.

این تحقیقات یک هفته پیش و پس از متهم یافتن پنج نفر به پایان رسید: جولیانا گرگو بولی رییس سابق دانشگاه، سیمون اولیویه مدیر کل دانشگاه و سه تن از استادان.