به گزارش"ورزش سه" بازی های درخشان علی دایی همراه تیم ملی ایران در رقابت های جام ملت های آسیا و گل هایی که او به کره جنوبی و کویت در مراحل حذفی زد مسئولان آرمینیا بیله فلد را مجاب کرد که این بازیکن را به خدمت بگیرند. البته دایی که آنزمان عضو تیم السد قطر بود به همراه کریم باقری دیگر ستاره تیم ملی ایران در جام ملت ها به آلمان رفت و با آرمینیا بیله فلد قرارداد بست. نکته جالب اینکه ستاره فوتبال ایران در آن دوران 28 ساله بود.
علی دایی که پیراهن شماره 9 آرمینیا بیله فلد را به تن می کرد در یک فصل و در 25 بازی 7 گل برای این تیم به ثمر رساند هرچند بیله فلد در پایان فصل به لیگ پایین تر سقوط کرد اما او با نمایش خوبی که داشت در یک انتقال جذاب دیگر به بایرن مونیخ پیوست.
این عکس متعلق به اولین روزهایی است که علی دایی بعد از عقد قرارداد به آلمان رفته و اولین مصاحبه اش را رسانه های آلمانی انجام می دهد.
دایی 5 سال در فوتبال آلمان حضور داشت سپس به الشباب امارات و از آنجا به پرسپولیس بازگشت.