Ø´Ø§ÛØ¯ اÛ٠ج٠Ù٠٠عرÙ٠را Ø¨Ø§Ø±ÙØ§ Ø´ÙÛØ¯Ù Ø¨Ø§Ø´ÛØ¯ Ú©Ù Ù ØØªÙØ§Û ÛÚ© کتاب را بر اساس Ø¬ÙØ¯ Ø¢Ù ÙØ¶Ø§Ùت ÙÚ©ÙÛØ¯ ا٠ا ÙØ§ÙØ¹ÛØª اÛ٠است ک٠گاÙÛ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙØ§Û ÙØ®Ø³ØªÛ٠٠ا از Ø´Ø®ØµÛØª Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û ک٠با Ø¢ÙÙØ§ Ø±ÙØ¨ÙØ±Ù Ø®ÙØ§ÙÛÙ Ø´Ø¯Ø Ø§ØºÙØ¨ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙØ§Û ÙØ§Ø¨Ù تا٠ÙÛ ÙØ³ØªÙد. Ø§ÙØ¨ØªÙ اÛÙ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙØ§ بست٠ب٠ÙÙØ¹ ارتباط ٠ا با ÙØ±Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ®Ø³ØªÛ٠بار Ù Ø³ÙØ§ÙØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ø§ Ø¯ÛØ¯Ù Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÙÙÛ٠بار در ذÙ٠٠ا Ø´Ú©Ù Ù ÛÚ¯ÛØ±Ø¯Ø Ø®ÙØ§Ùد Ø¨ÙØ¯.
Ø±ÙØ²Ùا٠٠«Ø®Ø±Ø§Ø³Ø§Ù» در ادا٠٠ÙÙØ´Øª: ÙÙ ÚÙÛÙ ÙØ¶Ø§ÙØªÙØ§Û Ø³Ø±ÛØ¹ ٠ا از دÛگرا٠با Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù از Ø´ÙÙØ¯ در Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Ø Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ù ÛØ´Ùد ک٠در Ø®ØµÙØµ ÙØÙÙ Ø±ÙØªØ§Ø± ÛØ§ ادا٠٠ارتباط با Ø¢ÙÙØ§ تص٠ÛÙ Ø§ØªÛ Ø¨Ú¯ÛØ±ÛÙ . در اÛÙ Ù Ø·ÙØ¨ Ø¨Ù Ù ÙØ§Ø±Ø¯Û Ú©Ù Ø¨ÛØ´ØªØ± ٠ا ظر٠۱۰ ثاÙÛ٠دربار٠ÛÚ© شخص ØªØ§Ø²Ù ÙØ§Ø±Ø¯ ÙØ¶Ø§Ùت Ø®ÙØ§ÙÛÙ Ú©Ø±Ø¯Ø Ø§Ø´Ø§Ø±Ù Ù ÛÚ©ÙÛÙ .ÙØ±Ø§Ù ÙØ´ ÙÚ©ÙÛØ¯ ØØªÛ اگر ØªØ´Ø®ÛØµ ٠ا درست ÙÙ Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ú¯ÙÛØ§Û ÛÚ© زاÙÛ٠از Ø´Ø®ØµÛØª ÙØ±Ø¯ است Ù٠ت٠ا٠آÙ.
باÙÙØ´ Ø¨ÙØ¯Ù
ÛÚ© Ù Ø·Ø§ÙØ¹Ù جذاب در سا٠۲۰۰۷ Ø²ÛØ± ÙØ¸Ø± ÙÙØ±Ø§.Ø¢ Ù ÙØ±ÙÛØ استاد Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù ÙÙÛÙÙØ§ ٠رÛÙ ÙÙØªØ ÙØ´Ø§Ù داد Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û Ú©Ù ÙÙÚ¯Ø§Ù Ú¯ÙØªÙگ٠ت٠اس ÚØ´Ù Û Ù Ø³ØªÙÛÙ Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ù ÛÚ©ÙÙØ¯ Ù Ø¨ÛØ¯ÙÛÙ ØÙاس Ø®ÙØ¯ را با Ùگا٠کرد٠ب٠ز٠ÛÙ Ù Ù ØÛØ· اطرا٠پرت ÙÙ ÛÚ©ÙÙØ¯Ø Ø¨Ø³ÛØ§Ø± باÙÙØ´ØªØ± از Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û ÙØ³ØªÙد ک٠اÛ٠ارتباط را ÙØ¯Ø§Ø±Ùد. Ù Ø·Ø§ÙØ¹Ù دÛÚ¯Ø±Û ÙØ´Ø§Ù داد Ú©Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù از عÛÙÚ©ÙØ§Û ضخÛÙ Ù ØµØ±Ø§ØØª در Ú¯ÙØªÙگ٠با Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ باÙÙØ´Ø در اÛÙ Ùگرش Ø¨ÛØªØ§Ø«Ûر ÙØ¨Ùد٠است.
ÙØ¸ÛÙÙØ´Ùاس Ø¨ÙØ¯Ù
براساس Ù Ø·Ø§ÙØ¹ÙØ§Û ØªÙØ³Ø· Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù ÙÛÙØ±Ù¾ÙÙØ Ø¨ÛØ´ØªØ± Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ تÙÙØ§ در Û±Û° ثاÙÛÙ ÙØ§Ø¯Ø± Ø®ÙØ§ÙÙØ¯ Ø¨ÙØ¯ Ú©Ù Ù ÛØ²Ø§Ù ÙØ¸ÛÙÙØ´ÙØ§Ø³Û ÙØ±Ø¯Û را در Ø¨Ø±Ø®Û Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ø¨Ù Ø·ÙØ± دÙÛÙ Ø§Ø±Ø²ÛØ§Ø¨Û Ú©ÙÙØ¯. در ÙØ§Ùع Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ با Ø³Ø±ÙØ®ÙاÛÛ Ú©Ù Ø®ÙØ¯Ø´Ø§Ù Ø¨Ù Ø·Ø±Ù Ù ÙØ§Ø¨Ù Ù ÛØ¯ÙÙØ¯Ø کار ÙØ¶Ø§Ùت دÛگرا٠را Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù Ø®ÙØ¯Ø´Ø§Ù Ø±Ø§ØØª Ù ÛÚ©ÙÙØ¯. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ ØÛÙ Ù ÙØ§Ùات با Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ®Ø³ØªÛ٠بار Ø¨Ù Ø®ØµÙØµ در Ø¬ÙØ³Ø§Øª ÙØ±Ø§Ø± Ú©Ø§Ø±ÛØ Ø¬Ø²Ø¦ÛØ§Øª را دستÙÚ©Ù ÙÚ¯ÛØ±ÛÙ ÚÙ٠٠ا Ø²ÛØ± Ø°Ø±ÙØ¨ÛÙ ÙÚ¯Ø§Ù Ù ÙØ¶Ø§Ùت Ø¢ÙÙØ§ ÙØ³ØªÛÙ . ÙÙØªØ´ÙØ§Ø³Û ÙÙ Ù ÛØªÙØ§ÙØ¯ Ø³Ø±ÙØ® Ø®ÙØ¨Û Ø¨Ø±Ø§Û ØªØ´Ø®ÛØµ ÙØ¸ÛÙÙØ´ÙØ§Ø³Û ÙØ±Ø¯ Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ø§ÛÙ Ú©Ù ÙØ±Ø¯ سر ÙÙØª در Ù ØÙ ÙØ±Ø§Ø± ØØ§Ø¶Ø± Ø´ÙØ¯Ø Ø¨ÛØ§Ùگر Ù ÛØ²Ø§Ù اÙÙ ÛØªÛ است Ú©Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯ÛÚ¯Ø±Ø§Ù Ù Ø®ÙØ¯ ÙØ§Ø¦Ù است.
پرخاشگر Ø¨ÙØ¯Ù
Ø¬Ø§ÙØ¨ است بداÙÛØ¯ ک٠در ٠ردا٠تا ØØ¯Û ساختار ØµÙØ±Øª با Ø³Ø·Ø Ù¾Ø±Ø®Ø§Ø´Ú¯Ø±Û Ø¢ÙÙØ§ ارتباط ٠ستÙÛ٠دارد. ÛÚ© Ø¢Ø²Ù Ø§ÛØ´ Ú©Ø§ÙØ§Ø¯Ø§ÛÛ ÙØ´Ø§Ù داد Ú©Ù Ø²ÙØ§Ù تÙÙØ§ ب٠ک٠ک تصاÙÛØ± Ù Ø±Ø¯Ø§ÙØ ÙØ§Ø¯Ø± Ø¨Ù Ø§Ø±Ø²ÛØ§Ø¨Û دÙÛÙ Ù ÛØ²Ø§Ù Ù¾Ø±Ø®Ø§Ø´Ú¯Ø±Û Ø¯Ø± Ù Ø±Ø¯Ø§Ù ÙØ³ØªÙد. براساس اÛÙ Ø¢Ø²Ù Ø§ÛØ´ Ù Ø®ØªØµØ±Ø ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯Û Ø§Ø² Ø²ÙØ§Ù Ø¯Ø§ÙØ·Ùب ØªÙØ§ÙØ³ØªÙØ¯ با Ùگا٠کرد٠در Ú©ÙØªØ§ÙترÛ٠ز٠ا٠٠٠ک٠ب٠عکس Û³Û· Ù Ø±Ø¯Ø Ù¾Ø±Ø®Ø§Ø´Ú¯Ø± Ø¨ÙØ¯Ù ÛØ§ ÙØ¨Ùد٠آÙÙØ§ را درست ØªØ´Ø®ÛØµ دÙÙØ¯. Ù ØÙÙØ§Ù ÙÙ Ù ÛØ²Ø§Ù Ù¾Ø±Ø®Ø§Ø´Ú¯Ø±Û Ø§ÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ را از طرÛÙ Ø±ÙØªØ§Ø±Û ک٠در ØÛÙ Ø¨Ø§Ø²Û Ø±Ø§ÛØ§ÙÙ Ø§Û ÙØ´Ø§Ù Ø¯Ø§Ø¯ÙØ تعÛÛÙ Ú©Ø±Ø¯Ù Ø¨ÙØ¯Ùد.
Ø§Ø³ØªÙØ¨Ø§Ù از Ø§ÛØ¯ÙÙØ§ ٠تجربÙÙØ§Û ÙÙ
Ø²Ø¨Ø§Ù Ø¨Ø¯Ù Ø¨Ù Ø±Ø§ØØªÛ ب٠٠ا Ú©Ù Ú© Ù ÛÚ©ÙØ¯ تا Ù ØªÙØ¬Ù Ø´ÙÛÙ ÙØ±Ø¯ Ù Ø¯ÙØ¸Ø± از تجربÙÙØ§Û Ù ØªÙØ§Ùت Ø§Ø³ØªÙØ¨Ø§Ù Ù ÛÚ©ÙØ¯ ÛØ§ Ø®ÛØ±Ø اÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Ø سرشا٠را Ø±Ù Ø¨Ù Ø¨Ø§ÙØ§ Ù ÛÚ¯ÛØ±Ùد ٠در ØØ§ÙÛ Ú©Ù Ø®ÙØ´ØØ§ÙÛ Ø¯Ø± ÚÙØ±Ù Ø¢ÙÙØ§ ÙÙ Ø§ÛØ§Ù است با ش٠ا ارتباط ÚØ´Ù Û Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ù ÛÚ©ÙÙØ¯. ÙØ±Ø¯Û Ú©Ù Ù¾Ø°ÛØ±Ø§Û Ø§ÛØ¯ÙÙØ§Û Ù ØªÙØ§Ùت ش٠ا ÙØ¨Ø§Ø´Ø¯ Ø®ÙØ§Ù اÛÙ Ø±ÙØªØ§Ø± را ÙØ´Ø§Ù Ù ÛØ¯ÙØ¯Ø ØªÙ Ø§Ø³ ÚØ´Ù Û Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± ÙÙ ÛÚ©ÙØ¯ Ù ØØ§Ùت ÚÙØ±Ùاش Ø¨Ù Ø±Ø§ØØªÛ Ø§ØØ³Ø§Ø³ درÙ٠ا٠را ÙØ§Ø´ Ù ÛÚ©ÙØ¯.
درÙÙگرا ÛØ§ برÙÙگرا Ø¨ÙØ¯Ù
Ø·Ø¨Ù Ù Ø·Ø§ÙØ¹Ø§ØªÛ ک٠در ٠جÙÙ Journal of Research in Personality Ù ÙØªØ´Ø± Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³ØªØ Ø¯Ø±ÙÙگرا ÛØ§ برÙÙگرا Ø¨ÙØ¯Ù Ø¨ÛØ´ØªØ± Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ را در Ú©Ø³Ø±Û Ø§Ø² ثاÙÛÙ Ù ÛØªÙØ§Ù Ø¨Ù Ø·ÙØ± دÙÛÙ Ø§Ø±Ø²ÛØ§Ø¨Û کرد. اÛÙ Ø¯Ø±ØØ§ÙÛ Ø§Ø³Øª ک٠اÛÙ Ù¾ÚÙÙØ´ تÙÙØ§ براساس تصاÙÛØ± Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ø¨ÙØ¯Ù Ù Ø·Ø¨ÛØ¹Û است اگر Ø¯ÛØ¯Ø§Ø± ر٠در Ø±Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨Ø³ÛØ§Ø± Ø¨ÛØ´ØªØ±Û ب٠٠ا Ø¯Ø§Ø¯Ù Ù ÛØ´Ùد ÚØ±Ø§ Ú©Ù Ø²Ø¨Ø§Ù Ø¨Ø¯ÙØ ت٠اس ÚØ´Ù ÛØ ÙÛØ¬Ø§Ù در ØµØ¯Ø§Û Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Ø ØØ§ÙØªÙØ§ Ù Ù ÛÙ ÛÚ© ÚÙØ±Ù Ù ØØ±Ú©Ø§Øª دست Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Ø Ù ÛØªÙاÙÙØ¯ Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª دÙÛÙØªØ±Û را ارائ٠دÙÙØ¯. ÙØ¨Ø§Ø³Ùا ÙÙ Ù ÛØªÙاÙÙØ¯ تست Ø´ÙØ§Ø®Øª Ø´Ø®ØµÛØª دÛÚ¯Ø±Ø§Ù Ø¨Ø§Ø´ÙØ¯Ø رÙÚ¯ÙØ§ ٠طرØÙاÛÛ Ú©Ù ÙØ±Ø¯ Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ù ÛÚ©ÙØ¯ Ø¨Ù Ø·ÙØ± ÙØ§Ù ØØ³ÙØ³Û Ø§Ø¨Ø¹Ø§Ø¯Û Ø§Ø² Ø´Ø®ØµÛØª ا٠را ÙØ§Ø´ Ù ÛÚ©ÙØ¯. درÙ٠گراÛÛ Ù Ø¨Ø±Ù٠گراÛÛØ اعت٠اد ب٠ÙÙØ³Ø ÙØ¸Ù Ù Ø¯ÙØª از ÙÛÚÚ¯ÛÙØ§Û Ø´Ø®ØµÛØªÛ ÙØ³ØªÙد Ú©Ù Ù ÛØªÙا٠از رÙÛ Ù¾ÙØ´Ø´ ÙØ±Ø¯ ب٠آÙÙØ§ Ù¾Û Ø¨Ø±Ø¯.
Ù ØµÙ Ù Ø¨ÙØ¯Ù
Ù Ø±Ø¯Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ بدÙÙ Ù Ù Ù Ø³Ø±ØªØ±Ø§Ø´ÛØ¯Ù را Ù ØµÙ Ù Ù ÛØ¯Ø§ÙÙØ¯! اÛ٠تØÙÛÙÛ Ø§Ø³Øª Ú©Ù ØªÙØ³Ø· Ø¯Ø§ÙØ´Ø¬ÙÛØ§Ù Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù ÙØ§Ø±Ùارد Ø§ÙØ¬Ø§Ù شد٠است ٠بر اساس ÙØªÛجÙÚ¯ÛØ±Û Ø¢ÙÙØ§Ø Ù Ø¯ÛØ±Ø§Ù Ú©Ù Ù Ù Ù Ú©ÚÙØ ٠ع٠ÙÙØ§ ٠ص٠٠تر Ù ÙØ¯Ø±ØªÙ ÙØ¯ØªØ± از Ù Ø¯ÛØ±Ø§ÙÛ Ø¨Ø§ Ù ÙÛ Ø¨ÙÙØ¯ ÙØ³ØªÙد!
Ø±ÙØ§ÙØ±ÙØ¬ÙرÛ
Ø¨Ø±Ø®Û Ø±ÙØªØ§Ø±ÙØ§Û Ø¸Ø§ÙØ±Û Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ù Ø«Ù ØªÙØ§Ø´ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø³Øª ÙØ¯Ø§Ø¯ÙØ ØªÚ©Ø§Ù Ø®ÙØ±Ø¯Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø·Û Ù Ø¨ÛØ¯ÙÛÙØ ÙØ¶Ø¹Ûت Ø¨ÙØ¯Ø§Ø´Øª Ø´Ø®ØµÛ Ù Ø¨Ø±Ø®Û Ø¹Ø§Ø¯ØªÙØ§Û ØªÚ©Ø±Ø§Ø±Û Ù Ø§ÙÙØ¯ جÙÛØ¯Ù ÙØ§Ø®Ù از ج٠ÙÙ Ù ÙØ§Ø±Ø¯Û است ک٠در Ø¨Ø±Ø®ÙØ±Ø¯ اÙ٠٠در Ú©ÙØªØ§ÙترÛ٠ز٠ا٠٠٠ک٠از Ø·Ø±Ù Ù ÙØ§Ø¨Ù Ø¨Ù ÚØ´Ù Ù ÛØ¢Ûد. با Ù Ø´Ø§ÙØ¯Ù اÛÙ Ø±ÙØªØ§Ø±Ùا Ø¨ÙØ§ را بر اÛÙ Ù ÛگذارÛÙ Ú©Ù ÙØ±Ø¯ ٠ضطرب است ØØªÛ اگر دÙÛ٠ترس را ÙØ¯Ø§ÙÛÙ .
Ø±Ù Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ù Ø¨ÛØ´ÛÙÙ Ù¾ÛÙÙØ¨ÙدÙ
ÙØ±Ø¯Û ک٠با ش٠ا ر٠راست Ø§Ø³ØªØ ÙØ± Ø¯Ù Ù¾Ø§ÛØ´ ب٠س٠ت Ø´Ù Ø§Ø Ø¯Ø³ØªÙØ§ÛØ´ Ø¢Ø²Ø§Ø¯Ø Ø´Ø§ÙÙÙØ§ÛØ´ Ø¹ÙØ¨ ٠سرش Ø¨Ø§ÙØ§ Ø®ÙØ§Ùد Ø¨ÙØ¯Ø ت٠اس ÚØ´Ù Û Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø®ÙØ§Ùد کرد Ù ØµÙØ±ØªØ´ شاد Ù Ø¢Ø±Ø§Ù Ø®ÙØ§Ùد Ø¨ÙØ¯. در ØºÛØ± اÛÙ ØµÙØ±Øª زبا٠بد٠ا٠٠ت٠اÛ٠ب٠س٠ت داخ٠است ÛØ¹ÙÛ Ø´Ø§ÙÙÙØ§ÛØ´ ب٠س٠ت جÙÙ Ø®Ù Ù ÛØ´ÙØ¯Ø Ø¯Ø³Øª ب٠سÛÙÙ Ù ÛØ§ÛØ³ØªØ¯Ø Ø§Ø² ت٠اس ÚØ´Ù Û ÙØ±Ø§Ø± Ù ÛÚ©ÙØ¯Ø اخ٠٠ÛÚ©ÙØ¯ Ù ÚÙØ±ÙØ§Û ÙØ§Ø®ÙشاÛÙØ¯ Ø¨Ù Ø®ÙØ¯ Ù ÛÚ¯ÛØ±Ø¯.
Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§Ø¬Ù Ø¨ÙØ¯Ù
Ø¨Ø±Ø®ÙØ§Ù دÛگر ØµÙØ§ØªØ اÛÙ ÙÛÚÚ¯Û Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· ÚÙØ¯Ø§ÙÛ Ø¨Ø§ Ø¸Ø§ÙØ± Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ÙØ¯Ø§Ø´Øª بÙک٠اÛÙ Ø±ÙØªØ§Ø± سÙÚÙÙØ§ Ø¨ÙØ¯ Ú©Ù Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ¶Ø§Ùت Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù Ø´Ø®ØµÛØªØ´Ø§Ù در ثاÙÛÙÙØ§Û اÙÙ Ø¯Ø±ÙØ¸Ø± Ú¯Ø±ÙØªÙ شد. در Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù Ø¯ÙØ±ÙØ§Ù Ø ØªØÙÛÙÛ Ø§ÙØ¬Ø§Ù شد Ù Ø¨Ù Ø¯Ø§ÙØ·Ùبا٠ÙÛÙÙ Û Ø§Ø² ÙØÙÙ Ø±Ø§Ù Ø±ÙØªÙ Û²Û¶ Ø¯Ø§ÙØ´Ø¬Ù را ÙØ´Ø§Ù Ø¯Ø§Ø¯ÙØ¯ Ú©Ù Ø¨Ø±Ø®Û Ø®ÛÙÛ ÙØ±Ù Ù Ø¢Ø±Ø§Ù Ø±Ø§Ù Ù ÛØ±ÙØªÙØ¯ Ù Ø¹Ø¯ÙØ§Û دÛگر ÙØ¯Ù ÙØ§Û Ù ØÚ©Ù Ù ÙÙÛ Ø¨Ø± Ù ÛØ¯Ø§Ø´ØªÙد. تÙÙØ§ ک٠تر از Û±Û° ÙØ¯Ù Ø¢ÙÙØ§ کاÙÛ Ø¨ÙØ¯ تا دربار٠اÛÙ ÙÛÚÚ¯Û Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ در ÙÛÙÙ ÙØªÛجÙÚ¯ÛØ±Û Ø´ÙØ¯. Ø¯Ø§ÙØ·ÙØ¨Ø§Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û را Ú©Ù Ø¨Ù ÙØ±Ù Û Ø±Ø§Ù Ù ÛØ±ÙØªÙØ¯Ø ٠اجراج٠٠جست ÙØ¬Ùگر Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û را Ú©Ù Ø®ÛÙÛ Ù ØÚ©Ù ٠دÙÛÙ ÙØ¯Ù Ù ÛØ²Ø¯ÙØ¯Ø Ø¯Ø±Ù٠گرا ØªØ´Ø®ÛØµ Ø¯Ø§Ø¯ÙØ¯ ک٠تا ØØ¯ Ø²ÛØ§Ø¯ÛØ Ø¯Ø±Ø³Øª Ø¨ÙØ¯.