این دو در ۱۹۶۰ با هم ازدواج کردند. پس از مرگ هربرت کواندت در ۱۹۸۲، یوهانا کواندت از سهامداران اصلی بی‌ام‌و شد و از این سال به عضویت هیات نظارت این کمپانی درآمد تا اینکه در ۱۹۹۷ بازنشسته شد. او در بیشتر این دوره ۱۵ساله به‌عنوان معاون ریاست این هیات خدمت کرد. یوهانا کواندت در زمان مرگش سهامدار ۷/ ۱۶درصد از بی‌ام‌و بود.
این زوج دو فرزند به نام‌های استفان و سوزان داشتند که سهامداران بی‌ام‌و بودند و اکنون از مدیران این کمپانی به شمار می‌روند. در ۱۹۷۸ پلیس آلمان یوهانا و دخترش را از آدم‌ربایی نجات داد. یک برنامه تلویزیونی که در ۲۰۰۷ پخش شد، به‌طور مفصل به نقش تجارت خانواده کواندت در جنگ جهانی دوم پرداخت.
چهار عضو خانواده به نمایندگی از کل این خانواده اعلام کردند قصد دارند روی یک پروژه پژوهشی سرمایه‌گذاری کنند که در آن یک مورخ فعالیت‌های خانواده را در دوران دیکتاتوری هیتلر به‌دقت بررسی خواهد کرد. در اوت ۲۰۱۴ برآورد شد که ثروت خانواده کواندت ۳/ ۴۶میلیارد دلار است. یوهانا کواندت ۳ اوت ۲۰۱۵ در خانه شخص خود چشم بر جهان فروبست.
وی «بنیاد یوهانا کواندت» را برای آموزش روزنامه‌نگاران علاقه‌مند به حوزه بازرگانی تاسیس کرد که به روزنامه‌نگاران این حوزه جوایزی اهدا می‌کند. کواندت در ۲۰۰۹ برنده «صلیب بزرگ شایستگی» شد.
