رمان «رستگاری یک قدیسه» نوشته کیگو هیگاشینو، نویسنده ژاپنی که به اعتبار رمان‌های جنایی- معمایی‌اش در سطح بین‌المللی شناخته می‌شود، با ترجمه محمد عباس آبادی در نشر چترنگ منتشر شد.رستگاری یک قدیسه دومین جلد از مجموعه‌کتاب کارآگاه گالیله اثر نویسنده ژاپنی، کیگو هیگاشینو، است. هیگاشینو با آثار خود در ژانر رازآلود- جنایی به محبوبیت رسیده است. او تا به حال برنده دو جایزه برای کتاب‌هایش شده است و اقتباس‌های تلویزیونی متعددی از آثار او به تولید رسیده است. این‌بار نیروهای خبره پلیس با پرونده قتلی روبه‌رویند که با دقتی بی‌نظیر به انجام رسیده است و قاتل هیچ ‌سرنخی از خود به جا نگذاشته است. یوشتاکا ماشیبا، مردی موفق در کار خود، به نحوی رازآلود به قتل می‌رسد؛ درحالی‌که همسر او، شخصی که به‌خاطر طلاق قریب‌الوقوعش در مظان اتهام است، کیلومترها دورتر از خانه به سر می‌برده است. حالا که نیروهای پلیس دچار سردرگمی هستند، این کارآگاه گالیله است که می‌تواند یاری‌رسان باشد. نشر چترنگ از همین نویسنده کتاب فداکاری مظنون X را نیز منتشر کرده است. این رمان ژاپنی در 380 صفحه و با قیمت 760 هزار تومان منتشر شده است.