بازیکنان خارجی وقتی وارد کشور تازه ای می شوند، اگر زبان آنجا را ندانند با مشکلاتی در شروع کار مواجه می شوند. در ایران هم اکثر بازیکنان و مربیان زبان دیگر بلد نیستند و این کار را برای خارجی ها سخت می کند.
در فولاد اما این مشکل کمرنگتر از تیم های دیگر است چراکه جواد نکونام هم به زبان اسپانیایی و هم زبان انگلیسی تسلط کامل دارد. این تیم در نقل و انتقالات بین فصل دو بازیکن خارجی یعنی تورس اسپانیایی و سوگیتو ژاپنی را جذب کرد. جالب اینجاست سوگیتو به زبان اسپانیایی تسلط کامل دارد و از این جهت توانسته در بدو ورود خیلی سریع با کادر فنی فولاد ارتباط بگیرد.
