رئیس جمهور آمریکا در ضیافت شام پادشاه انگلستان: اولین رئیس‌جمهور آمریکایی هستم که به انگلستان سفر می‌کنم. کشور شما نماد رشد و ترقی است و پادشاه چارلز سوم برای مردم بریتانیا تلاش‌های زیادی کرده و نماد قدرت و شکوه است
حمایت شما از کهنه‌سربازان بریتانیایی قابل تحسین است
همچنین از تربیت پسر شما، پرنس ویلیام، بسیار خوشحالم. پرنس ویلیام شخصی برجسته با توانایی‌های بالا است و ما خوشحالیم که دوباره او و همسرش را ملاقات کردیم
چند سال پیش، پادشاه آرشیوهای خود را برای ما باز کرد و ما فرصتی یافتیم تا وطن‌پرستی و تاریخ غنی بریتانیا را بهتر بشناسیم
روابط بین دو کشور آمریکا و بریتانیا، چه در زمینه فرهنگی، سیاسی، اقتصادی و نظامی، بسیار قوی است و ما به این روابط افتخار می‌کنیم
امروز، پس از یک سال چالش‌های بزرگ، به یکی از قوی‌ترین و جذاب‌ترین کشورها تبدیل شده‌ایم
ما باید از ارثیه مشترک‌مان دفاع کنیم و ارزش‌هایی که به ما تعلق دارد را برای نسل‌های آینده حفظ کنیم
