Ø®Ø¨Ø±Ú¯Ø²Ø§Ø±Û ØªØ³ÙÛÙ - ÛØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øª Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û: 24Ù Ù ÙØ±Ù Ø§Ù Ø³Ø§Ù Ø¬Ø§Ø±Û Ø¨ÙØ¯ Ú©Ù Ù ØØ³Ù Ø±ÙØ§ÙÛ âØ§Ø³ØªØ§Ø¯ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù اصÙÙØ§Ù- در ÛÚ© Ø³Ø®ÙØ±Ø§ÙÛ Ø¨Ø§ عÙÙØ§Ù «ج٠ÙÙØ±Û Ø§Ø³ÙØ§Ù Û: سازÙâÛ ÙØ§Ø³Ø§Ø² ÙÙ Ø³Ø§Ø²Â»Ø Ù Ø¯Ø¹Û Ø´Ø¯ Ú©Ù Ø±ÙØª ٠برگشتâÙØ§Û ٠کرر ÙØ¸Ø§Ù در اتخاذ Ø³ÛØ§Ø³ØªâÙØ§Û ØÙØ²Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û (Ú©Ù Ù ÙØ¶ÙØ¹Û Ù ØÙØ±Û Ø§Ø³Øª) سبب ک٠رÙÚ¯ Ù Ù¾Ø±âØ±ÙÚ¯ شد٠استÙÙØ§Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û ٠ا شدÙâØ§Ø³Øª. ÙÛ Ø¨Ø§ Ø¨ÛØ§Ù Ù ÙØ¶Ùع ØªØ±Ù ÛØ¯Ùر(ØØ±Ú©Øª Ø¯ÙØ±Û اÙÙÙØ§Ø¨âÙØ§) اشار٠٠ÛâÚ©ÙØ¯ ک٠٠ا در ØÙØ²Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ ÙÛØ² Ø±ÙØªØ§Ø±ÙاÛÛ Ø¯Ø§Ø´ØªÙâØ§ÛÙ Ú©Ù ÙØ´Ø§Ùگر برگشت Ø¨Ù Ø³ÛØ§Ø³ØªâÙØ§Û Ù¾ÙÙÙÛ Ø¨ÙØ¯ÙâØ§Ø³Øª. در اÛÙ ÛØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´ØªØ ÙÚ¯Ø§Ø±ÙØ¯Ù ب٠اÛ٠پرسش پاسخ Ø®ÙØ§Ùد داد Ú©Ù Ø¢ÛØ§ ÙØ§Ùعا ٠ا Ø¨Ù Ø§ÙØ¯ÛØ´ÙâÙØ§Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û Ù¾ÛØ´ از اÙÙÙØ§Ø¨ بازگشتÙâØ§ÛÙ !Ø Ø®ÙØ§ÙÛÙ Ø¯ÛØ¯ ک٠بر اساس Ø¢Ù Ø§Ø±ÙØ§ Ù Ø§Ø¸ÙØ§Ø±Ø§Øª جدÛâØªØ±ÛÙ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Ø¯Ø§ÙØ§Ù Ø§ÛØ±Ø§ÙÛ Ù Ø¹Ø§ØµØ±Ø ÚÙÛÙ ÙÛØ³Øª. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ Ø¨Ù ÙØ¸Ø± Ù ÛâØ±Ø³Ø¯ Ø§ØªÙØ§ÙØ§Ù Ù ÙØ¸ÙÙ ÙâÛ ÙÚ©Ø±Û Ø¢ÙØ§Û Ø±ÙØ§ÙÛ Ø±Ø§ Ø¨ØªÙØ§Ù Ù Ø¬Ù ÙØ¹ÙâÛ Â«ÙØ§Ø³Ø§Ø² Ù٠ساز» Ø¯Ø§ÙØ³ØªØ ÚØ±Ø§ ک٠اگرÚÙ Ø¹ÙØ§ØµØ± Ø¨Ø§ÙØªÙâÙØ§Û ÙÛ Ø¨Ø§ ÛکدÛگر ØªÙØ§Ø³Ø¨ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯ Ù ÙÙ Ø³Ø§Ø²ÙØ¯Ø ا٠ا با ÙØ§ÙØ¹ÛØª Ù Ø¢Ù Ø§Ø±ÙØ§Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ÛØ ÙÙ Ø®ÙØ§Ù ÙÛØ³ØªÙد!
کجâÙÙÙ Û Ø®ÙØ¯Ú©ÙاÛÛ
Ø±ÙØ§ÙÛ Ø¯Ø± اÛÙ Ø³Ø®ÙØ±Ø§ÙÛ Ù ÛâÚ¯ÙÛØ¯: «ج٠ÙÙØ±Û Ø§Ø³ÙØ§Ù Û ÙÙ ÙØ§Ø±Ù Ù ÛââÚ¯ÙØª اÛÙک٠٠ا Ú©Ø´ÙØ±Û ÙÙØªÛ ÙØ³ØªÛÙ Ø Ù¾Ø³ Ø¨Ø§ÛØ¯ اتکا ب٠درآ٠د ÙÙØªÛ داشت٠باشÛÙ Ø Ø®Ø·Ø§Ø³Øª Ù Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø§ØµÙØ§Ø Ø´ÙØ¯. ا٠ا عÙÛØ±ØºÙ Ø´Ø¹Ø§Ø±ÙØ§ بازâÙÙ Ø§ØªÚ©Ø§Û ÙÙØªÛ دارÛ٠٠در ت٠ا٠ساÙâÙØ§ اÛ٠اتکا Ø¨ÙØ¯ÙâØ§Ø³Øª Ù Ù Ø´Ø§Ø¨Ù Ø¯ÙØ±Ø§Ù Ù¾ÙÙÙÛ Ø¹Ù Ù Ø´Ø¯ÙâØ§Ø³Øª. اÛ٠اتکا در ساÙâÙØ§Û اÙ٠اÙÙÙØ§Ø¨ Ú©Ø§ÙØ´ ٠پس از جÙÚ¯ Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ داشت ٠در ساÙâÙØ§Û Ø§Ø®ÛØ± ÙÛØ² جبر Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛØ Ø³Ø¨Ø¨ Ú©Ø§ÙØ´ اتکا شدÙâØ§Ø³Øª. اÛÙ Ø¯Ø±âØØ§ÙÛ Ø§Ø³Øª ک٠تکÛ٠بر ÙÙØª Ø¨Ù Ù Ø¹ÙØ§Û ادغا٠با Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¬ÙØ§ÙÛ Ø§Ø³Øª ٠اÙÙÙØ§Ø¨Û Ú©Ù Ù Ø¯Ø¹Û Ø¨ÙØ¯ ٠ا ÙØ¨Ø§Ûد ÙØ§Ø¨Ø³ØªÙ باشÛÙ Ø Ø§Ú©ÙÙ٠از اÛ٠طرÛÙ Ø¨Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¬ÙØ§ÙÛ ÙØ§Ø¨Ø³ØªÙ شدÙâØ§Ø³ØªÂ». Ø¨Ø±Ø§Û ØµØØªâØ³ÙØ¬Û Ø§Ø¯Ø¹Ø§Û Ø±ÙØ§ÙÛØ Ø®ÙØ¨ است در ÙØ¯Ù اÙÙ Ù Ø±ÙØ±Û بر Ø§ÙØ¯ÛØ´ÙâÛ Ø±ÙØ¨Ø±Ø§Ù اÙÙÙØ§Ø¨ Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ø¯Ø± Ù ÙØ¶Ùع استÙÙØ§Ù ٠٠ساÙÙâÛ Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø§Øª Ø¬ÙØ§ÙÛ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´ÛÙ . ا٠ا٠خ٠ÛÙÛ(رÙ) در اÛÙ Ø®ØµÙØµ Ù Û ÙØ±Ù ÙØ¯Ùد: Â«Ø¢ÙØ¬Ø§ÛÛ Ú©Ù Ù ÙØ·Ù ٠بادÙÙ Ø§ÙØªØ¶Ø§ Ù ÛâÚ©ÙØ¯Ø Ø¨Ø§ÛØ¯ ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª Ú©ÙÛÙ Ù Ø®ÙØ¯Ù ا٠تÙÙÛØ¯ ÙÚ©ÙÛÙ . Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø¨Ù Ú©Ø§ÙØ§ÙØ§Û Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØªÚÛÚ© Ù ÙÙØ²Ø§Ø¯ ØªÙØ¬Ù کرد».
ÙÙ ÚÙÛÙ Ù ÙØ§Ù Ù Ø¹Ø¸Ù Ø±ÙØ¨Ø±Û ÙÛØ² ØªØ§Ú©ÛØ¯ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯ Ú©Ù Ø¨Ø§ÛØ¯ درÙÙØ²Ø§ÛÛ Ø±Ø§ در Ú©ÙØ§Ø± برÙÙگراÛÛ Ø¯ÛØ¯ ٠اص٠٠بادÙ٠را ÙØ¨Ù٠کرد ا٠ا در Ù ÙØ§Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª بÛâØ±ÙÛ٠٠بÛâÙ ÙØ·Ù ÙÛØ² Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø§ÛØ³ØªØ§Ø¯Ú¯ÛâÚ©Ø±Ø¯Ø ÛØ¹ÙÛ ÙÙØªÛ Ú©Ø§ÙØ§ÛÛ Ù Ø´Ø§Ø¨Ù Ø¯Ø§Ø®ÙÛ Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø ÙÛØ§Ø²Û Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ کرد٠ÙÙ ÙÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û ÙØ¯Ø§Ø±ÛÙ . Ø§ÙØ¨ØªÙ Ø³ÛØ§Ø³Øª جاÛگزÙÛ ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª ÙÙ Ù ÙØ§Ø³Ø¨ ÙÛØ³ØªØ ÚØ±Ø§ ک٠در آ٠رÛÚ©Ø§Û ÙØ§ØªÛÙ Ù ÙÙØ¯ÙØ³ØªØ§Ù Ø§ØªÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¯ Ù Ù Ø§ÙØ¹ ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª ÙØ± ÚÛØ²Û ک٠از خارج ÙØ§Ø±Ø¯ Ù ÛâØ´Ø¯Ø Ø´Ø¯ÙØ¯ تا ÙÙ ÙÙÙâØ§Ø´ را Ø¨Ø³Ø§Ø²ÙØ¯. اÛÙ Ùگا٠بر اساس ÙÙÙ ÙÙÙÛ Ú©Ù Ø§Ø² ØØ¶Ø±Øª ا٠ا٠(رÙ) داشتÛÙ Ø Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù Ø§Ø³Øª Ù ØØªÛ در Ø¯ÙØ±ÙâÙØ§ÛÛ Ú©Ù Ø§ÛØ±Ø§Ù ÙÛØ² اÛÙ Ø³ÛØ§Ø³ØªâÙØ§ را اتخاذ Ú©Ø±Ø¯Ø Ø§Ø¬Ø±Ø§Û Ø¢ÙâÙØ§ Ø®ÙØ§Ø³ØªÙâÛ Ù ÙØ§Ù Ù Ø¹Ø¸Ù Ø±ÙØ¨Ø±Û ÙØ¨Ùد. دکتر Ø¹Ø§Ø¯Ù Ù¾ÛØºØ§Ù Û Ø¯Ø± کتاب درسâÚ¯ÙØªØ§Ø±ÙØ§Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ù ÛâÚ¯ÙÛØ¯: Ø±ÙØ¨Ø±Ø§Ù اÙÙÙØ§Ø¨ ÙÙ ÙØ§Ø±Ù ØªØ§Ú©ÛØ¯ Ù ÛâÚ©Ø±Ø¯ÙØ¯ ک٠٠بادÙ٠در ØÙØ²Ù Ú©Ø§ÙØ§ÙØ§Û Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØªÚÛÚ© Ø¨Ø³ÛØ§Ø± Ø®Ø·Ø±ÙØ§Ú© Ø§Ø³ØªØ Ù Ú¯Ø± Ù ÙØ§Ø±Ø¯Û Ú©Ù ÙØ±Ø§ØªØ± از ØØ¯ استراتÚÛÚ© باشد Ù ÚÙ٠اÛÙ Ù ÙØ§ÙÛÙ Ù¾ÙÛØ§ ٠داÛÙØ§Ù ÛÚ© ÙØ³ØªÙد پس Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø³ÙØ¬Ûد ک٠در ÙØ± ز٠ا٠ÚÙ ÚÛØ²Û Ú©Ø§ÙØ§Û Ø§Ø³Ø§Ø³Û Ø§Ø³Øª Ù ÙØ¨Ø§Ûد ÛÚ© Ú©Ø§ÙØ§ را Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙØ¯Ù Ø§Ù Ø¨Ù Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù Ú©Ø§ÙØ§Û Ø§Ø³Ø§Ø³Û Ú©Ø±Ø¯Ù Ø¨Ø§Ø´ÛÙ . Ø¹ÙØ§Ù٠بر اÛÙ ÙÚ©Ø§ØªØ Ø¢Ù Ø§Ø±ÙØ§Û ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ ب٠ÙÙØª ÙÛØ² ÙØªØ§ÛØ¬Û Ù ØªÙØ§Ùت از Ø§Ø¯Ø¹Ø§Û Ø±ÙØ§ÙÛ Ø±Ø§ ÙØ´Ø§Ù Ù ÛâØ¯ÙØ¯.
ساÛ٠سÙÚ¯Û٠غÙÙ ÙÙØª
Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ù¾ÙÙÙÛ Ø¯Ù٠عÙÛâØ§ÙØ®ØµÙص در دÙÙ 40 Ù 50 را Ù ÛâØªÙØ§Ù Â«Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ ÙÙØªÛ» Ø¯Ø§ÙØ³Øª. درآ٠د ÙÙØªÛ شا٠از سا٠1350 تا سا٠1356 از 1870 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± ب٠20735 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± Ø±Ø³ÛØ¯. Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ درآ٠دâÙØ§Û ÙÙØªÛ ÙØ§Ø´Û از Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ ÙÛ٠ت Ø¬ÙØ§ÙÛ ÙÙØª Ø¨ÙØ¯ ک٠عÙÙ Ú¯ÙÙØ§Ú¯ÙÙÛ Ø¯Ø§Ø´Øª Ù ÛÚ©Û Ø§Ø² Ù ÙÙ âØªØ±Û٠آÙâÙØ§ جÙÚ¯ اعراب با اسرائÛÙ Ø¨ÙØ¯ ک٠سبب Ú©Ø§ÙØ´ عرض٠ÙÙØª Ù Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ ÙÛ٠ت Ø¬ÙØ§ÙÛ Ø´Ø¯. در آ٠ز٠ا٠ÙÛ٠ت ÙÙØª ÛØ§Ø²Ø¯Ù برابر Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ ÛØ§Ùت. اÛÙ Ø¯Ø±ØØ§ÙÛ Ø§Ø³Øª Ú©Ù Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û از ØµØ§ØØ¨âÙØ¸Ø±Ø§ÙØ Ø¹ÙØª Ø¹Ø¯Ù Ù¾ÛØ´Ø±Ùت Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û ٠شکست آ٠در Ø¯ÙØ±Ø§Ù Ù¾ÙÙÙÛ Ø±Ø§ ÙÙ ÛÙ ÙÙÙØ± درآ٠د ÙÙØªÛ Ù ÛâØ¯Ø§ÙÙØ¯Ø Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯Û Ú©Ù Ø³Ø¨Ø¨ غر٠شد٠٠ØÙ درضا در Ù¾ÙÙ ÙØ±Ø§Ùا٠شد. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ Ø§Ù Ø³ÛØ§Ø³ØªÚ¯Ø°Ø§Ø±Û صØÛØ Ø±Ø§ Ú©ÙØ§Ø± گذاشت Ù Ø¨Ù ÙØ±Ø·ÙâÛ ÙØ§Ø¨ÙØ¯Û Ø§ÙØªØ§Ø¯. ØªÙØµÛ٠اÛÙ Ù Ù٠در اÛÙ Ù Ø¬Ø§ÙØ ÙÙ ÛâÚ¯ÙØ¬Ø¯. با اÛÙ ÙØ¬Ùد با Ù¾ÛØ±ÙØ²Û Ø§ÙÙÙØ§Ø¨ ÛÚ©Û Ø§Ø² Ø§ÙØ¯Ø§Ù ÙØ¸Ø§Ù Ø Ú©Ø§ÙØ´ سÙÙ Ø·ÙØ§Û Ø³ÛØ§Ù در Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÛØ±Ø§Ù Ø¨ÙØ¯ تا با Ø³ÛØ§Ø³ØªâÙØ§Û جاÛگزÛÙ Ø¨ØªÙØ§Ù ب٠رشد Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û دست ÛØ§Ùت. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§Û٠تÙÙÛØ¯Ø§Øª ÙÙØª Ø§ÛØ±Ø§Ù از ششâÙ ÛÙÛÙ٠بشک٠در Ø±ÙØ² ب٠ÚÙØ§Ø± Ù ÛÙÛÙÙ Ø¨Ø´Ú©Ù ØªÙØ²Ù ÛØ§Ùت ٠صادرات ÙÛØ² از ØØ¯Ùد Ù¾ÙØ¬âÙ ÛÙÛÙÙ Ø¨Ù ØØ¯Ùد 2/3 تا 3/3 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¨Ø´Ú©Ù Ø±Ø³ÛØ¯.
Ø§ÙØ¨ØªÙ Ù ÛØ²Ø§Ù تÙÙÛØ¯ در ٠ا٠سپتا٠بر 1980Ø ÛØ¹ÙÛ ÚÙØ¯Û ÙØ¨Ù از Ø´Ø±ÙØ¹ جÙÚ¯ تØÙ ÛÙÛØ ب٠ک٠تر از 2 Ù ÛÙÛÙ٠بشک٠در Ø±ÙØ² Ú©Ø§ÙØ´ ÛØ§Ùت. ا٠ا پس از Ù¾Ø§ÛØ§Ù جÙÚ¯ Ù ÛØ²Ø§Ù ÙØ±ÙØ´ ÙÙØª Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ ÛØ§Ùت ٠در Ø¯ÙØ±Ù اØÙ Ø¯Û ÙÚØ§Ø¯ Ø±Ú©ÙØ±Ø¯ Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛ شکستÙâØ´Ø¯. اگر اÛÙ ØØ¬Ù از Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛ Ø¨Ù Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù ÙØ§Ø±Ø¯ ÙÙ ÛâØ´Ø¯Ø Ø¨ÙØªØ± Ø¨ÙØ¯. ا٠ا اÛÙ Ø§ØªÙØ§Ù ÙÛÙØªØ§Ø¯ Ù ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¨Ù Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛ Ø¨ÛØ´ØªØ± شد. در ادا٠٠با Ø§Ø¹Ù Ø§Ù ØªØØ±ÛÙ âÙØ§Û آ٠رÛکا در ÙØ§Ùب جÙÚ¯ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ÛØ Ø¹Ø¯Ù Ø³Ø¨Ø¨ Ø®ÛØ± شد ٠٠ا Ø¨Ù Ø·ÙØ± ÙØ§Ø®Ùاست٠در ٠رØÙÙâØ§Û ÙØ±Ø§Ø± Ú¯Ø±ÙØªÛÙ Ú©Ù Ø¨Ø§ÛØ¯ سÙÙ ÙÙØª را Ú©Ù Ù ÛâکردÛÙ . Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§Û٠در Ø³Ù Ø³Ø§Ù Ú¯Ø°Ø´ØªÙØ Ø§ØªÚ©Ø§Û Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù Ø¨Ù Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛ Ù¾ÛÙØ³ØªÙ در ØØ§Ù Ú©Ø§ÙØ´ Ø¨ÙØ¯Ø بÙâØ·ÙØ±Û ک٠در سا٠1399 سÙÙ ÙÙØª از Ù ÙØ§Ø¨Ø¹ Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù ب٠پاÛÛÙâØªØ±ÛÙ Ù ÛØ²Ø§Ù Ø®ÙØ¯ Ø±Ø³ÛØ¯ ٠از ÙØ¸Ø± ÙØ·Ø¹ ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û ب٠ÙÙØªØ Ø±Ú©ÙØ±Ø¯Û بÛâÙØ¸Ûر رÙÙ Ø®ÙØ±Ø¯. بÙâØ·ÙØ± Ú©ÙÛ ÙگاÙÛ Ø¨Ù ÙØ§ÙÙÙ Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù سا٠1399 ÙØ´Ø§Ù Ù ÛâØ¯ÙØ¯ ک٠سÙ٠دÙÙØª از ÙØ±ÙØ´ ٠صادرات ÙÙØª Ù ÙØ±Ø¢ÙردÙâÙØ§Û ÙÙØªÛ Ø¨Ù Ù ÛØ²Ø§Ù 67 درصد Ú©Ø§ÙØ´ ÛØ§Ùت٠٠در Ø¹ÙØ¶ سÙÙ Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ٠اÙÛØ§ØªÛ ÙØ³Ø¨Øª Ø¨Ù Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù Ø³Ø§Ù Ø¬Ø§Ø±ÛØ 27 درصد رشدکردÙâØ§Ø³ØªØ Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ ØªØØ±ÛÙ âÙØ§ از Ø¬ÙØª Ú©Ø§ÙØ´ ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û Ø¨ÙØ¯Ø¬Ù Ø¨Ù Ø¯Ø±Ø¢Ù Ø¯ÙØ§Û ÙÙØªÛØ ÙØ±ØµØªâÙØ§ÛÛ Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÛØ±Ø§Ù ÙØ±Ø§Ù٠کرد.
Ú¯ÙØ¬Ù Ø±ÙØ¬
پرÙÙØ³Ùر Ù ØÙ د ÙØ§Ø´Ù Ù¾Ø³Ø±Ø§Ù âØ§Ø³ØªØ§Ø¯ØªÙ Ø§Ù Ø¨Ø§Ø²ÙØ´Ø³ØªÙâÛ Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù Ú©Ù Ø¨Ø±ÛØ¬- در Ú©ÙÙØ±Ø§ÙØ³Û (کاÙÛÙØ±ÙÛØ§ - 23 ÙÙØ±ÛÙ 2013) Ù ÛâÚ¯ÙÛØ¯ ک٠آ٠رÛکا در ابتدا با Ø§Ø¹Ù Ø§Ù ØªØØ±ÛÙ âÙØ§ ÙØµØ¯ داشت Ù ÛØ²Ø§Ù تÙÙÛØ¯ ÙÙØª Ø§ÛØ±Ø§Ù را Ú©Ø§ÙØ´ Ø¯ÙØ¯ ا٠ا با ÙØ±Ùد Ú©Ø´ÙØ±ÙاÛÛ Ù Ø«Ù ÚÛÙ Ù Ø±ÙØ³Û٠در Ø¨ØØ« تÙÙÛØ¯Ø Ø¨Ù ÙØ¯Ù Ø®ÙÛØ´ ÙØ±Ø³Ûد. پس ØªØØ±ÛÙ âÙØ§Û Ø¬Ø¯ÛØ¯Û اع٠ا٠کرد تا ÙØ±ÙØ´ ÙÙØª Ø§ÛØ±Ø§Ù Ø¯ÚØ§Ø± Ù Ø´Ú©Ù Ø´ÙØ¯. در اÛ٠ز٠ÛÙ٠در Ú©ÙØªØ§Ùâ٠دت درآ٠دâÙØ§Û ÙÙØªÛ Ù Ø°Ø®ÛØ±Ù Ø§Ø±Ø²Û Ú©Ø§ÙØ´ ÛØ§Ùت Ù Ø´ÙÚ©Û Ø¨Ù Ú©Ø´ÙØ± ÙØ§Ø±Ø¯ شد ا٠ا در بÙÙØ¯â٠دت Ø³ÛØ§Ø³Øª Ø§ÙØ±Ù Û Ø¢Ù Ø±Ûکا ٠اÙÚ¯ÙÛØ³ اثر Ø®ÙØ¯ را از دست داد Ù Ø§ÛØ±Ø§Ù ØªÙØ§Ùست اÛÙ Ú©Ø§ÙØ´ درآ٠د را از طرÛÙ Ø§ÙØ²Ø§ÛØ´ صادرات ØºÛØ± ÙÙØªÛ Ø¨Ù ØªØ¹Ø§Ø¯Ù Ø¨Ø±Ø³Ø§ÙØ¯Ø ب٠گÙÙÙâØ§Û Ú©Ù Ø§Ú©ÙÙ٠ارزش صادرات ØºÛØ± ÙÙØªÛ Ø§ÛØ±Ø§Ù (در سا٠96) ØØ¯Ùد 47 Ù ÛÙÛØ§Ø±Ø¯ Ø¯ÙØ§Ø± Ø¨Ø±Ø¢ÙØ±Ø¯ شدÙâØ§Ø³Øª. اÛ٠رÙ٠در سا٠97 Ù 98 Ø¨Ù ØªØ±ØªÛØ¨ 44.6 Ù 41.3 Ù ÛÙÛØ§Ø±Ø¯ Ø¯ÙØ§Ø± ب٠ثبت Ø±Ø³ÛØ¯ÙâØ§Ø³Øª. Ø§ÛØ±Ø§Ù در ابتدا Ú©Ø´ÙØ±ÙØ§Û Ø§Ø±ÙپاÛÛ Ø±Ø§ جاÛگزÛ٠تجارت با آ٠رÛکا کرد ا٠ا اکÙÙ٠با Ú©Ø´ÙØ±âÙØ§Û Ø¢Ø³ÛØ§ÛÛ Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø¨Ø§ÙØ§ÛÛ Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ Ø¢Ø³ÛØ§ در ØØ¬Ù Ø¨Ø§ÙØ§ÛÛ Ø¨Ù Ø§ÛØ±Ø§Ù ÙÛØ§Ø²Ù ÙØ¯ است.
Ø¨Ù Ú¯ÙØªÙ Ù¾Ø³Ø±Ø§Ù Â«Ø§ÛØ±Ø§Ù Ø¨ÙØªØ± است در ØÙز٠صادرات Ù ØØµÙÙØ§ØªÛ ک٠سÙÙ ÙÙØ§Ø¯ÙâÙØ§Û ØµÙØ¹ØªÛ در Ø¢Ù Ú©Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ÙØ¹Ø§ÙÛØª Ú©ÙØ¯. ÚØ±Ø§ ک٠اÛÙ Ú¯ÙÙÙ Ú©Ø§ÙØ§Ùا ÙÛØ§Ø² Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯ ٠دÛگر در Ø¢Ù ØµÙØ±Øª صادرات Ø¢ÙâÙØ§ Ù Ø²ÛØª تغÛÛØ±Ø§Øª ÙØ±Ø® ارز را ÙØ®ÙØ§ÙØ¯ داشت Ù Ø¨ÙØªØ± است در ØÙØ²Ù Ù ØØµÙÙØ§Øª Ù¾ØªØ±ÙØ´ÛÙ ÛØ Ú©Ø´Ø§ÙØ±Ø²ÛØ ÙØ±Ø´ Ù.. صادرات داشت٠باشÛ٠». در اÛ٠ز٠ÛÙÙ ÙÛØ² Ù Ø´Ø§ÙØ¯Ù Ù ÛâÚ©ÙÛ٠ک٠در سا٠1399 Ù¾ØªØ±ÙØ´ÛÙ Û Ù Ù ÛØ¹Ø§Ùات Ú¯Ø§Ø²Û 51 Ø¯Ø±ØµØ¯Ø Ù Ø¹Ø¯Ù Ù ØµÙØ§Ûع ٠عدÙÛ 21 Ø¯Ø±ØµØ¯Ø Ú©Ø´Ø§ÙØ±Ø²Û Ù ØµÙØ§Ûع غذاÛÛ 18 درصد ٠بخش ØµÙØ¹Øª 10 درصد از Ú©Ù Ú©Ø§ÙØ§ÙØ§Û ØµØ§Ø¯Ø±Ø§ØªÛ Ú©Ø´ÙØ± سÙÙ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯. Ø§ÙØ¨ØªÙ در سا٠1399 Ù ÛØ²Ø§Ù صادرات ÙØ³Ø¨Øª Ø¨Ù Ø³Ø§Ù ÙØ¨Ù Ú©Ø§ÙØ´ ÛØ§Ùت ا٠ا در ÙÙ Ø§Ù Ø³Ø§Ù Ø´Ø§ÙØ¯ Ú©Ø§ÙØ´ 14 Ø¯Ø±ØµØ¯Û ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª ÙÛØ² Ø¨ÙØ¯ÙâØ§ÛÙ . اÛ٠در ØØ§ÙÛ Ø§Ø³Øª ک٠در سا٠1356Ø ØØ¬Ù ک٠تجارت Ø®Ø§Ø±Ø¬Û Ú©Ø´ÙØ± 21 Ù ÛÙÛØ§Ø±Ø¯ Ù 364 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± Ø¨ÙØ¯Ù ک٠از اÛÙ Ù ÛØ²Ø§Ù 20 Ù ÛÙÛØ§Ø±Ø¯ Ù 735 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± صادرات ÙÙØªÛ Ù 629 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± را صادرات ØºÛØ±ÙÙØªÛ تشکÛÙ Ø¯Ø§Ø¯Ù âØ§Ø³Øª. در Ù ÙØ§Ø¨Ù ØØ¬Ù ÙØ§Ø±Ø¯Ø§Øª ٠عاد٠14 Ù ÛÙÛØ§Ø±Ø¯ Ù 771 Ù ÛÙÛÙÙ Ø¯ÙØ§Ø± Ø¨ÙØ¯ÙâØ§Ø³Øª. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§Û٠اگر سÙ٠صادرات ØºÛØ±ÙÙØªÛ از ک٠صادرات را در Ø§Ù Ø±ÙØ² Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÛØ±Ø§Ù Ù Ù¾ÛØ´ از اÙÙÙØ§Ø¨ Ù ÙØ§Ûس٠کÙÛÙ Ø Ø¨ÙâÙØ¶ÙØ Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù Ø¨ÙØ¯Ù Ø§Ø¯Ø¹Ø§Û Ø¯Ú©ØªØ± Ø±ÙØ§ÙÛ Ø±Ø§ Ø®ÙØ§ÙÛÙ Ø¯ÛØ¯.
بÙâØ¨Ø³Øª تÙÙ٠طردشدگÛ
اÛ٠استاد Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¯Ø§ÙØ´Ú¯Ø§Ù اصÙÙØ§Ù ÙÙ ÚÙÛ٠در ج٠ع Ø¨ÙØ¯Û Ø³Ø®ÙØ±Ø§ÙÛ Â«Ø¬Ù ÙÙØ±Û Ø§Ø³ÙØ§Ù Û: سازÙâÛ ÙØ§Ø³Ø§Ø² Ù٠ساز» Ø¨ÛØ§Ù کرد: Â«Ø¨Ù Ø¹ÙØª Ø±ÙØª ٠برگشتâÙØ§Û ٠کرر Ø³ÛØ§Ø³ØªÙ Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù Ø§ÛØ±Ø§ÙÛ Ø¯Ø± Ø·Û Ø§Û٠ساÙâÙØ§Ø ÙØ¸Ø§Ù Ø³ÛØ§Ø³Û ØØªÛ اگر اکÙÙÙ Ø¨Ø®ÙØ§Ùد در Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø¬ÙØ§ÙÛ Ø§Ø¯ØºØ§Ù Ø´ÙØ¯ دÛگر ÙÙ ÛâØªÙØ§ÙØ¯Ø ÚÙÙ ÙØ§ اط٠ÛÙØ§ÙÛâÙØ§Û Ø·ÙÙØ§ÙÛ Ù Ø¯Øª سبب شدÙâØ§Ø³Øª Ú©Ù ØØªÛ ØªÙØ§ÙÙâÙØ§ ÙÙ ÙØªÛجÙâØ§Û ÙØ¯Ùد Ù Ù Ø³ØªÙØ²Ù ÛÚ© ØØ±Ú©Øª ÙØ¸Ø§Ù Ø³ÛØ§Ø³Û است ٠دÛگر با تغÛÛØ± Ø³ÛØ§Ø³ØªØ ÙØªÛج٠ÙÙ ÛâØ¯ÙØ¯ Ù Ø¨Ø§ÛØ¯ اÙÙâگشاÛÛ Ø´ÙØ¯Â». اÛ٠در ØØ§ÙÛâØ§Ø³Øª ک٠پرÙÙØ³Ùر ÙØ§Ø´Ù پسرا٠( Ø³Ø®ÙØ±Ø§ÙÛ 23 ÙÙØ±ÛÙ 2013) Ù Ø¹ØªÙØ¯ است: Â«Ù Ø³Ø§Ø¦Ù Ù¾Ø§ÛØ§ÛÛ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÛØ±Ø§ÙØ ÙÙØ· ØªØØ±ÛÙ âÙØ§ ÙÛØ³Øª Ù ÙØ¯Ø§Ùست٠در Ø³ÛØ§Ø³ØªÚ¯Ø°Ø§Ø±ÛâÙØ§ سÙÙ Ù ÙÙ âØªØ±Û Ø¯Ø§Ø±Ø¯ Ú©Ù ÙØ¸Ø§Ù Ù ÛâØªÙØ§Ùد با تغÛÛØ± Ø³ÛØ§Ø³ØªâÙØ§ ب٠اÙÙ ÙÙÛÛ Ø¨Ø±Ø³Ø¯Ø ÚØ±Ø§ Ú©Ù Ù ÛâØ¨ÛÙÛÙ ÙÙ ÙØ§Ø±Ù Ú©Ø´ÙØ±ÙاÛÛ Ù Ø´ØªØ§Ù Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· با Ø§ÛØ±Ø§Ù ÙØ³ØªÙد: Ù٠اÙÙØ¯ Ú©Ø´ÙØ±âÙØ§Û Ø¢Ø³ÛØ§Û Ù ÛØ§Ù٠ک٠ظرÙÛØªâÙØ§Û Ø®ÙØ¨Û ÙÙ Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯Â». ÙÙ ÚÙÛÙ Ù¾Ø³Ø±Ø§Ù Ù Ø¹ØªÙØ¯ است: «٠سائÙÛ Ú©Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛØ±Ø§Ù Ù¾ÛØ´ آ٠دÙâ Ø±Ø§ ٠ا Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø®ÙØ¯Ù ا٠ØÙ Ú©ÙÛÙ Ø Ù٠اÛÙÚ©Ù Ù ÙØªØ¸Ø± باشÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û از خارج ٠سائ٠٠ا را ØÙ Ú©ÙÙØ¯Â». ÙØªÛج٠آÙک٠اÙÙØ§Ù Ù ÙÙÙ٠استÙÙØ§ÙØ Ø®ÙØ¯ Ø¨Ø³ÙØ¯Ú¯ÛØ Ø¯Ø±ÙÙگراÛÛ Ù Ø¨Ø³ØªÙ Ø¯Ø±âÙØ§Û Ú©Ø´ÙØ± ÙÛØ³ØªØ بÙک٠استÙÙØ§Ù ب٠اÛÙ Ù Ø¹ÙØ§Ø³Øª ک٠در Ù ÙØ¶Ø¹âÚ¯ÛØ±ÛâÙØ§ ٠تص٠ÛÙ Ø§ØªØ Ø¨Ù Ø®ÙØ¯ Ù ØªÚ©Û Ø¨Ø§Ø´Û٠٠تص٠Û٠ات Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û از Ø¨ÛØ±ÙÙ Ø§Ø¹Ù Ø§Ù ÙØ´Ùد. در ثاÙÛ Ø¨Ø±Ø®ÙØ§Ù Ø¢ÙÚÙ Ø±ÙØ§ÙÛ Ø§Ø¯Ø¹Ø§ Ù ÛâÚ©ÙØ¯Ø رÙÛÚ©Ø±Ø¯ÙØ§Û Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û Ù¾ÛØ´ ٠پس از اÙÙÙØ§Ø¨ ØªÙØ§ÙتâÙØ§Û Ø¨Ø³ÛØ§Ø± Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯. در اÛÙ ÛØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øª Ø§ÙØ¨ØªÙ ٠ساÙÙâÛ ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û ب٠ÙÙØª Ù ÙØ±Ø¯ Ø¨Ø±Ø±Ø³Û ÙØ±Ø§Ø± Ú¯Ø±ÙØª. در ÙÙØ§Ûت Ø¬Ø§Û ØªØ§Ø³Ù Ø¨Ø³ÛØ§Ø± دارد Ú©Ù ÙÙÙØ² عدÙâØ§Û Ú¯Ù Ø§Ù Ù ÛâÚ©ÙÙØ¯ ج٠ÙÙØ±Û Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ù ÙØ²ÙÛ Ø§Ø³ØªØ Ø¯Ø± ØØ§ÙÛ Ú©Ù Ø§ÛØ±Ø§Ù Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ø¯Ø± اÛ٠ساÙâÙØ§ بر ØªÙØ§ÙÙ ÙØ¯Û داخÙÛ Ø®ÙØ¯ Ø§ÙØ²ÙØ¯ÙØ اعتبار Ø®ÙÛØ´ را ØÙظ Ú©Ø±Ø¯Ù Ù ÙØ±Ø§Ø±Ø¯Ø§Ø¯âÙØ§Û بÙÙØ¯Ù دت Ø§Ø®ÛØ±Ø ØØ§Ú©Û از ت٠اÛÙ Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û از Ú©Ø´ÙØ±ÙØ§Û Ø¯ÙÛØ§ Ø¨Ù ØªØ¹Ø§Ù Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Û با ج٠ÙÙØ±Û Ø§Ø³ÙØ§Ù Û Ø§Ø³Øª.
ÛØ§Ø³Ù Ù Ø§ÛØ±Ø§ÙÙ ÙØ±
Ø§ÙØªÙØ§Û Ù¾ÛØ§Ù /