به گزارش همشهری آنلاین مسعود پزشکیان رئیس جمهور که در عمان حضور دارد برای ایرانیان حاضر در این کشور شعری از استاد شهریار خواند.
بر اساس این گزارش پزشکیان بعد از خواندن شعر ترکی وقتی خواست آن را به فارسی ترجمه کند برای پیدا کردن معنی کلمه «دومان» از حاضرین کمک خواست اما در نهایت معنی مناسبی برای این کلمه ترکی پیدا نشد.
لحظه شعرخوانی و بعد از آن اتفاقات جالبی که برای ترجمه شعر افتاد را اینجا ببینید:
منبع خبر "
همشهری آنلاین" است و موتور جستجوگر خبر تیترآنلاین در قبال محتوای آن هیچ مسئولیتی ندارد.
(ادامه)
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت تیترآنلاین مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هرگونه محتوای خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
